หน้าเว็บ

WELCOME~

บล็อกแปลไทยของแมวน้อย Tanaka Reina ค่ะ
เนื่องด้วยคนแปลก็ยังไม่เก่งอะไรมาก ถ้ามีผิดพลาดก็ขออภัยนะคะ
หรือไม่อย่างนั้นก็ช่วยทักท้วงได้ตามสบายเลยค่ะ
จะพยายามแปลและอัพเดทให้ไวที่สุดนะคะ

และ...ขอข้อตกลงอย่างเดียวในการอ่านบล็อกนี้คือ
"กรุณาอย่านำบทความที่แปลออกไปโพสต์ที่ไหนทั้งสิ้น"
ถ้าจะโพสต์ ตัวคนแปลจะเป็นผู้นำไปโพสต์เองค่ะ

ขอให้สนุกกับการอ่านบล็อกของแมวน้อยนะคะ ^ ^
โดยเนื้อหาที่อัพเดททั้งหมดจะเป็นเนื้อหาเดียวกับที่ลงไว้ใน MM-Thailand ค่ะ


**UPDATE**

บล็อกแปลฟื้นคืนชีพ~ ช่วงนี้คนลงหลักๆจะเป็น Ame~ นะคะ

2010/10/28

信号機が…

2010-10-03 11:58:08

ไฟจราจร...




ยะโฮ่

ตอนนี้ออกจากโรงแรม แล้วมุ่งหน้าไปที่ฮอลล์แล้วค่-า
ที่นี่ฝนตกด้วยอ่ะ

━━กึ้-ง(´°Д°)━━

Posted Image

นี่ นี่ !!
ไฟจราจรที่คากาวะเป็นสีฟ้าหมดเลยล่ะ !?
ไม่ใช่แค่ตัวสัญญาณ แต่อันที่ดูเหมือนเหล็กรอบๆนั้นก็ด้วย

มีแต่เรนะที่เห็นหรอเนี่ย !?
แบบว่า สุดยอ-ด

Posted Image

อ๊ะ จะถึงฮอลล์แล้ว





Kaito Reinya’s Blog
http://ameblo.jp/kaito-reinya/





*Entry นี้ แปลโดย Ame~@MM-Thailand ค่ะ *

No comments:

Post a Comment