หน้าเว็บ

WELCOME~

บล็อกแปลไทยของแมวน้อย Tanaka Reina ค่ะ
เนื่องด้วยคนแปลก็ยังไม่เก่งอะไรมาก ถ้ามีผิดพลาดก็ขออภัยนะคะ
หรือไม่อย่างนั้นก็ช่วยทักท้วงได้ตามสบายเลยค่ะ
จะพยายามแปลและอัพเดทให้ไวที่สุดนะคะ

และ...ขอข้อตกลงอย่างเดียวในการอ่านบล็อกนี้คือ
"กรุณาอย่านำบทความที่แปลออกไปโพสต์ที่ไหนทั้งสิ้น"
ถ้าจะโพสต์ ตัวคนแปลจะเป็นผู้นำไปโพสต์เองค่ะ

ขอให้สนุกกับการอ่านบล็อกของแมวน้อยนะคะ ^ ^
โดยเนื้อหาที่อัพเดททั้งหมดจะเป็นเนื้อหาเดียวกับที่ลงไว้ใน MM-Thailand ค่ะ


**UPDATE**

บล็อกแปลฟื้นคืนชีพ~ ช่วงนี้คนลงหลักๆจะเป็น Ame~ นะคะ

2010/10/28

やらかしたぁぁあ

2010-10-03 20:21:16

รู้สึกผิดอ้—ะ




ว่างมาก
มากว่าง

อ๊า”━━━━━━━

แต่ก็ไม่ได้ไม่ชอบความรู้สึกแบบนี้หรอกนะ หัวเราะ

Posted Image

สามารถ-ค่อย-ค่อย-อัพ-บล็อก ไปเรื่อยๆได้
น้ำก็ยังไม่ได้อาบเลยค่ะ หัวเราะ

Posted Image

รีบถ่ายไปมั้ย ??


จะบอกว่า━━━━(´°Д°)
วันนี้รู้สึกผิดจริงๆอ่ะ。。
ลืมเตือนว่าวันนี้มี Uta no Rakuen…。
จนดูคอมเม้นท์ของทุกคนแล้วถึงพึ่งนึกขึ้นได้
ขอโทษจริงๆนะคะ

วันนี้ใส่เดรสหรอ ??
ทานากะ เรนะที่ต้องอัดรายการตอนตี 3 หัวเราะ

ผิวก็แย่…ตาก็ล้า…
ลืมตาไม่ค่อยจะขึ้น(´°Д°) หัวเราะ

เสียงก็แห้ง !?
เพราะว่าตอนกลางคืนเสียงมันจะไม่ค่อยออกมาอ่ะนะ

ทนไม่ไหวจริงๆ
ดูตัวเองไปก็กลัวไป
แน่นอนว่าการนอนหลับเป็นเรื่องสำคัญนะคะ

ก็รู้หรอกนะ…
ก็รู้หรอก…
แต่ถ้าหวัดหายเมื่อไหร่ เรนะที่นอนไม่หลับก็จะกลับมา…
เพราะฉะนั้นสิ่งดีๆคงเกิดขึ้นเฉพาะตอนที่เป็นหวัดหละ !?

…………เฮะ (*´艸`)





Kaito Reinya’s Blog
http://ameblo.jp/kaito-reinya/




*Entry นี้ แปลโดย Ame~@MM-Thailand ค่ะ *

No comments:

Post a Comment