หน้าเว็บ

WELCOME~

บล็อกแปลไทยของแมวน้อย Tanaka Reina ค่ะ
เนื่องด้วยคนแปลก็ยังไม่เก่งอะไรมาก ถ้ามีผิดพลาดก็ขออภัยนะคะ
หรือไม่อย่างนั้นก็ช่วยทักท้วงได้ตามสบายเลยค่ะ
จะพยายามแปลและอัพเดทให้ไวที่สุดนะคะ

และ...ขอข้อตกลงอย่างเดียวในการอ่านบล็อกนี้คือ
"กรุณาอย่านำบทความที่แปลออกไปโพสต์ที่ไหนทั้งสิ้น"
ถ้าจะโพสต์ ตัวคนแปลจะเป็นผู้นำไปโพสต์เองค่ะ

ขอให้สนุกกับการอ่านบล็อกของแมวน้อยนะคะ ^ ^
โดยเนื้อหาที่อัพเดททั้งหมดจะเป็นเนื้อหาเดียวกับที่ลงไว้ใน MM-Thailand ค่ะ


**UPDATE**

บล็อกแปลฟื้นคืนชีพ~ ช่วงนี้คนลงหลักๆจะเป็น Ame~ นะคะ

2010/10/28

ハマっちゃったゼッ(´°Д°)

2010-10-03 21:59:18

ติดงอมแงม




นี่-นี่-นี๊-
กำลังติดการทำแบบนี้อยู่นิดหน่อยล่ะ

อุฮุฮุ

Posted Image

เช็ดน้ำมูก。
สกปรกไปหน่อยหรอ ? โทษที หัวเราะ

Posted Image

แต่เอาออกมา ก็ดีกว่าสูดเข้าไปใช่มั้ยหละ (´°Д°)
พูดแบบเนี้ย ไม่มีปัญหาใช่ป่าว ?

แบบว่า ทำให้สะอาดอ่ะนะ
เอามันออกมา

Posted Image

แต่พอสั่งมากไป หูเลยอื้อ หัวเราะ

แย่ละ(・Д・)
แถม“ฮัดชิ้ว”มากไป ก็เจ็บจมูกอีก。

Posted Image

แต่รู้สึกว่าการสั่งน้ำมูกออกมาเนี่ย สนุกดีเหมือนกันนะ
เฮะเฮะเฮะ

Posted Image

ตอนนี้ดูโทรทัศน์กันอยู่หรือเปล่า ?
【หุ่นยนต์โนโซมิ】เนี่ย สุดยอดไปเลยใช่มั้ย !?
แล้วมันรายการอะไรอ่ะเนี่ย เหงื่อตก

เอ่อม…
Sekai 1 no SHOW TIME……ละมั้ง !?

เรนะร้องไห้ด้วย หัวเราะ
อธิบายไม่ได้หรอกว่าทำไม แต่คนที่กำลังดูรายอยู่เหมือนกันในตอนนี้เท่านั้นคงจะรู้สึกได้

Posted Image

ถึงหุ่นยนต์โนโซมิจะเป็นละครใบ้
แต่เป็นครั้งแรกเลยที่ดูละครใบ้แบบเจ็บปวด。





Kaito Reinya’s Blog
http://ameblo.jp/kaito-reinya/






*Entry นี้ แปลโดย Ame~@MM-Thailand ค่ะ *

No comments:

Post a Comment