หน้าเว็บ

WELCOME~

บล็อกแปลไทยของแมวน้อย Tanaka Reina ค่ะ
เนื่องด้วยคนแปลก็ยังไม่เก่งอะไรมาก ถ้ามีผิดพลาดก็ขออภัยนะคะ
หรือไม่อย่างนั้นก็ช่วยทักท้วงได้ตามสบายเลยค่ะ
จะพยายามแปลและอัพเดทให้ไวที่สุดนะคะ

และ...ขอข้อตกลงอย่างเดียวในการอ่านบล็อกนี้คือ
"กรุณาอย่านำบทความที่แปลออกไปโพสต์ที่ไหนทั้งสิ้น"
ถ้าจะโพสต์ ตัวคนแปลจะเป็นผู้นำไปโพสต์เองค่ะ

ขอให้สนุกกับการอ่านบล็อกของแมวน้อยนะคะ ^ ^
โดยเนื้อหาที่อัพเดททั้งหมดจะเป็นเนื้อหาเดียวกับที่ลงไว้ใน MM-Thailand ค่ะ


**UPDATE**

บล็อกแปลฟื้นคืนชีพ~ ช่วงนี้คนลงหลักๆจะเป็น Ame~ นะคะ

2010/05/04

またまた!!!

2010-04-22 20:01:50

อีกครั้งนึง!!!




จะมาแนะนำของที่วันนี้
ไปซื้อมาค่-า (°∀°





ปลอกแขนน่ารัก ใช่ม้า


ต่อไปก็มาสคาร่าสำหรับคิ้ว !!



ก่อนหน้านี้เซนซิทีฟกับคิ้ว?
・・・เปล่านะ・・・

คิ้ว~~~

ว~~~~~。

ก็แค่ไม่ค่อยเข้าใจคำๆนี้อ่ะ(หัวเราะ)

เพราะว่าช่วงนี้ค่อนข้างจะ
เป็นกังวลเรื่องสีของคิ้ว !!
เร็วๆนี้ดูเหมือนคิ้วจะเข้มขึ้นเรื่อยๆ
เพราะงั้นก็เลยซื้อสีที่สว่างที่สุดมา


ต่อไปคือนี่

↓↓↓↓↓

Cheek (●´∀`●)



นี่เป็นตัวอย่างหรอ?ตอนที่มันติดมาด้วยก็
『สุดยอดเลย 』คิดอย่างเนี้ย
แล้วสุดท้ายก็จ่ายตังค์ไปแหละ (━∀━


และอย่างสุดท้ายคือนี่

ลิป



ช่วงนี้ เวลาทำงาน
เป็นช่วงยาวๆ อยากจะให้ลิปกลอสติดอยู่ตลอดทั้งวัน
แต่ว่าเนื้อของลิปน่ะ
มันไม่ทนเอาซะเลย

ปกติแล้วจะใช้พวก
【กลิ่นผลไม้สดชื่นๆ】อยู่น่ะค่ะ แต่คิดว่า
จะเปลี่ยนแล้วล่ะ (^―^

ริมฝีปากเนี่ยก็ดูจะเป็นจุดสำคัญนะ
เพราะ ฮัลโหลโปร มี
【จัดอันดับคนที่มีริมฝีปากสวย】
ได้รับเลือกเป็นอันดับที่ 3 ด้วย !!

(ดูครึ่งๆกลางๆนะ อันดับ 3 เนี่ย !? หัวเราะ)

ถึงจะคิดว่าริมฝีปากตัวเองไม่เห็นจะเป็นอย่างนั้นซักหน่อย
แต่ตอนที่รู้ว่าได้รับเลือกอ่ะ ดีใจจริงๆนะ・・・(~∀~ หัวเราะ


ส่วนเรื่อง Uta no Rakuen
ได้รับความคิดเห็นจากหลายๆคนแล้ว
ขอบคุณนะคะ

มีเขียนมาเยอะเลย
ว่าอยากจะให้ร้องเพลงอื่นๆอีก━━━━

คอยดูตอน ONAIR ด้วยนะคะ
ตื่นเต้น ((o(^-^)o))



Kaito Reinya’s Blog
http://ameblo.jp/kaito-reinya/




*Entry นี้ แปลโดย Ame~@MM-Thailand ค่ะ *

No comments:

Post a Comment