หน้าเว็บ

WELCOME~

บล็อกแปลไทยของแมวน้อย Tanaka Reina ค่ะ
เนื่องด้วยคนแปลก็ยังไม่เก่งอะไรมาก ถ้ามีผิดพลาดก็ขออภัยนะคะ
หรือไม่อย่างนั้นก็ช่วยทักท้วงได้ตามสบายเลยค่ะ
จะพยายามแปลและอัพเดทให้ไวที่สุดนะคะ

และ...ขอข้อตกลงอย่างเดียวในการอ่านบล็อกนี้คือ
"กรุณาอย่านำบทความที่แปลออกไปโพสต์ที่ไหนทั้งสิ้น"
ถ้าจะโพสต์ ตัวคนแปลจะเป็นผู้นำไปโพสต์เองค่ะ

ขอให้สนุกกับการอ่านบล็อกของแมวน้อยนะคะ ^ ^
โดยเนื้อหาที่อัพเดททั้งหมดจะเป็นเนื้อหาเดียวกับที่ลงไว้ใน MM-Thailand ค่ะ


**UPDATE**

บล็อกแปลฟื้นคืนชีพ~ ช่วงนี้คนลงหลักๆจะเป็น Ame~ นะคะ

2010/05/14

おっはよぉ!!

2010-04-24 09:04:46

อรุณสวัสดิ์!!




ชุดของวันนี้ คือนี่ค่ะ

Posted Image


กระโปรงลายเสือ

Posted Image


แจ็คเก็ตที่ส่วนบนมาพร้อมกับ
ฮู้ดขนเฟอร์

Posted Image

เพราะว่าวันนี้จะต้องไปอาโอโมริ
แน่นอนว่า หนาวสุดๆ !?
เพราะฉะนั้น ต้องใส่เสื้อหนาๆหน่อยนะ !!


จุดสำคัญของวันนี้ก็คือ เข็มขัดแบบโซ่ กับ

Posted Image


สร้อยคอไม้กางเขนค่-า

Posted Image

เพิ่งนึกขึ้นมาได้、เมื่อวานนี้
น้องชายได้อ่านคอมเม้นท์แล้วนะคะ
เลือกหนังสือการ์ตูนสืบสวนล่ะ

ส่วนตอนนี้
ต้องไปอาโอโมริแล้วค่ะ

Posted Image





Kaito Reinya’s Blog
http://ameblo.jp/kaito-reinya/




*Entry นี้ แปลโดย Ame~@MM-Thailand ค่ะ *

No comments:

Post a Comment