หน้าเว็บ

WELCOME~

บล็อกแปลไทยของแมวน้อย Tanaka Reina ค่ะ
เนื่องด้วยคนแปลก็ยังไม่เก่งอะไรมาก ถ้ามีผิดพลาดก็ขออภัยนะคะ
หรือไม่อย่างนั้นก็ช่วยทักท้วงได้ตามสบายเลยค่ะ
จะพยายามแปลและอัพเดทให้ไวที่สุดนะคะ

และ...ขอข้อตกลงอย่างเดียวในการอ่านบล็อกนี้คือ
"กรุณาอย่านำบทความที่แปลออกไปโพสต์ที่ไหนทั้งสิ้น"
ถ้าจะโพสต์ ตัวคนแปลจะเป็นผู้นำไปโพสต์เองค่ะ

ขอให้สนุกกับการอ่านบล็อกของแมวน้อยนะคะ ^ ^
โดยเนื้อหาที่อัพเดททั้งหมดจะเป็นเนื้อหาเดียวกับที่ลงไว้ใน MM-Thailand ค่ะ


**UPDATE**

บล็อกแปลฟื้นคืนชีพ~ ช่วงนี้คนลงหลักๆจะเป็น Ame~ นะคะ

2010/05/09

次の衣装は???

2010-04-23 17:29:04

ชุดต่อไปคือ???




ชุดต่อไปคือนี่ค่-า
↓↓↓↓↓

Posted Image

เหมือนจะสั่งตัดด้วยนะ !?
สุดยอด

ไม่ใช่ชุดที่จะใส่ในชีวิตประจำวันอีกแล้ว
ทานากะซังให้อารมณ์ประมาณว่า
เหมือนจะไปทะเลหน่อยๆ(หัวเราะ)

ถ่ายรูปสนุกมากเลยค่ะ
ทรงผมเดทร็อค
ของคุณตากล้องเนี่ย
ยังจำได้อยู่เลย
สุดยอดจริงๆ


วันนี้ 3 คนนี้ อยู่กรุ๊ปเดียวกันค่ะ !!

Posted Image

【เยส ฟอลอินเลิฟ 】

ทานากะ เรนะที่อยู่ตรงกลาง…………。

・・・・・???

【โอ๊ะ 】ให้ความรู้สึกแบบนี้ค่ะ(หัวเราะ)


อ๊ะ(°□°

คำตอบของเบนโตะเมื่อกี๊นี้น่ะ?
คือนี่

↓↓↓↓↓

Posted Image

ถึงจะพึ่งหยิบคาราเกะมาแต่
『จากนี้ก็ต้องโทรสั่งเบนโตะอีกแล้วล่ะ 』
ได้ยินมาอย่างนั้นนะ

กำลังตัดสินใจอยู่ว่าจะกินอะไรดี (หัวเราะ)
ที่นี่ราคาไม่แพงด้วยล่ะ !?

ดูเมนูสิ

Posted Image





Kaito Reinya’s Blog
http://ameblo.jp/kaito-reinya/




*Entry นี้ แปลโดย Ame~@MM-Thailand ค่ะ *

No comments:

Post a Comment