หน้าเว็บ

WELCOME~

บล็อกแปลไทยของแมวน้อย Tanaka Reina ค่ะ
เนื่องด้วยคนแปลก็ยังไม่เก่งอะไรมาก ถ้ามีผิดพลาดก็ขออภัยนะคะ
หรือไม่อย่างนั้นก็ช่วยทักท้วงได้ตามสบายเลยค่ะ
จะพยายามแปลและอัพเดทให้ไวที่สุดนะคะ

และ...ขอข้อตกลงอย่างเดียวในการอ่านบล็อกนี้คือ
"กรุณาอย่านำบทความที่แปลออกไปโพสต์ที่ไหนทั้งสิ้น"
ถ้าจะโพสต์ ตัวคนแปลจะเป็นผู้นำไปโพสต์เองค่ะ

ขอให้สนุกกับการอ่านบล็อกของแมวน้อยนะคะ ^ ^
โดยเนื้อหาที่อัพเดททั้งหมดจะเป็นเนื้อหาเดียวกับที่ลงไว้ใน MM-Thailand ค่ะ


**UPDATE**

บล็อกแปลฟื้นคืนชีพ~ ช่วงนี้คนลงหลักๆจะเป็น Ame~ นะคะ

2010/05/06

懐かしの♪

2010-04-22 22:37:31

ของที่มีค่า♪




วันนี้หมดมุขจะเขียน…
ก็เลยไปเอารูปเก่าๆจาก SD Card
ออกมาค่ะ

ดูสิ ดูซี่



↑นี่เป็นตอนที่ถ่ายรูปโฟโต้บุ๊คค่ะ
หิมะเยอะสุดยอดไปเลย
สนุกมากๆเลยหล่ะ

อยากจะไปอีกจังนะ


อ๊ะ นั่น(°□°

・・・กระต่าย !?



คงเรียกว่าอย่างนั้นนะ(━∀━)

ค่ะ。
・・・ทานากะ เรนะค่ะ(หัวเราะ)

กลายเป็นน้องกระต่ายล่ะ


เด็กคนซ้ายนี่ใครกัน รู้ไหมคะ?
↓↓↓↓↓



━━หลินหลินค่า ━━

ตอนนี้ก็ไม่เปลี่ยนไปเลยน้า
น่ารักจริงๆ
แบบว่า รู้สึกถึง
แต่เรื่องดีๆของเด็กคนนี้อ่ะ

ตอนนี้・・・・
รู้สึกว่าจะยิ้มได้ แล้วก็มีไฟขึ้นมาหน่อยแล้ว

ขออีกนิดนะ(หัวเราะ)
แต่ว่าตอนนี้ ชอบหลินหลินจัง

แล้วเด็กคนนี้ก็เปลี่ยนไป !!



↑มิตสึอิ ไอกะจัง

นี่มันกี่ปีมาแล้วนะ?
…ลืมไปแล้วหล่ะ(หัวเราะ)

ตอนนี้กลายเป็น
น้องหมาที่ย้อมสีผมแล้วสินะ
ถ่ายรูปออกมาแล้วดูดีเชียว

ความทรงจำเก่าๆกลับมาอีกครั้ง





Kaito Reinya’s Blog
http://ameblo.jp/kaito-reinya/




*Entry นี้ แปลโดย Ame~@MM-Thailand ค่ะ *

No comments:

Post a Comment