หน้าเว็บ

WELCOME~

บล็อกแปลไทยของแมวน้อย Tanaka Reina ค่ะ
เนื่องด้วยคนแปลก็ยังไม่เก่งอะไรมาก ถ้ามีผิดพลาดก็ขออภัยนะคะ
หรือไม่อย่างนั้นก็ช่วยทักท้วงได้ตามสบายเลยค่ะ
จะพยายามแปลและอัพเดทให้ไวที่สุดนะคะ

และ...ขอข้อตกลงอย่างเดียวในการอ่านบล็อกนี้คือ
"กรุณาอย่านำบทความที่แปลออกไปโพสต์ที่ไหนทั้งสิ้น"
ถ้าจะโพสต์ ตัวคนแปลจะเป็นผู้นำไปโพสต์เองค่ะ

ขอให้สนุกกับการอ่านบล็อกของแมวน้อยนะคะ ^ ^
โดยเนื้อหาที่อัพเดททั้งหมดจะเป็นเนื้อหาเดียวกับที่ลงไว้ใน MM-Thailand ค่ะ


**UPDATE**

บล็อกแปลฟื้นคืนชีพ~ ช่วงนี้คนลงหลักๆจะเป็น Ame~ นะคะ

2010/04/12

紹介しま-す(^_-)-☆

2010-04-12 00:30:23:

แนะนำ(^_-)-☆




ดูสิ

ดูซี่~



คิดว่าเคยพูดในบล็อกของ Kaito Reinya เมื่อก่อน
หรือไม่ก็ในรายการวิทยุน่ะค่ะ
ตอนนี้ บ้านทานากะกำลังติดนมกันค่ะ



แม้แต่คนที่เกลียดนม
ก็จะดื่มได้ชัวร์ๆ!!
ทั้งหวานแล้วก็ไม่ให้ความรู้สึกว่าเป็นนมเลย
แม่บอกว่า
อันนี้น่ะ โทรสั่งทางโทรศัพท์ได้ ค่ะ
น่าจะโทรไปที่ร้านที่จังหวัดคุมาโมโตะนะ
ทุกคนก็ลองสั่งดูนะคะ


ดูนี่สิ



ได้รับมาจากสตาฟฟ์
ในวันไวท์เดย์
Chanmery (เป็นแชมเปญชนิดหนึ่งค่ะ)
ถึงอยากเปิดแต่ก็ไม่รู้วิธีเปิด...

ยิ่งไปกว่านั้น แม่ก็บอกว่า
"เสียงตอนเปิดน่ากลัว เพราะงั้นอย่าเปิดเลย"(^_^;)

ทั้งที่มันน่าอร่อยออกแท้ๆ...
Chanmeryมันคือน้ำผลไม้นี่!? !? !?



ใครก็ได้เปิดให้ที━━━━━━━━━━━━ (หัวเราะ)


Kaito Reinya Blog
http://ameblo.jp/kaito-reinya/

No comments:

Post a Comment